Self locking levers for a public restroom. : Locksmith

Hi there. I’m looking for an affordable, self locking levers type handle for a public restroom. I’m so confused in my search and am not familiar with the proper terms. It needs to have a keyed entry, but not to exit. Is a vestibule handle what I’m looking for? Or a storeroom handle?

Thanks so much in advance.